el binocular

El anhelo de observar la lejanía

El deseo de sobrepasar los límites de la capacidad de visión de los ojos y poder contemplar la lejanía es tan antiguo como la humanidad misma. Gracias a la fascinación por las estrellas ya se desarrollaron las matemáticas y la geometría en la antigüedad. Desde los inicios de la era moderna se aplicaron estos principios a los sistemas de lentes utilizado en los primeros telescopios. Los astrónomos Galilei en Italia y Kepler en Austria integraron los primeros sistemas de lentes simples en sus “telescopios”. La óptica a distancia de la actualidad está basada en la invención de Kepler del año 1611. El hecho de acercar las estrellas convirtió al binocular en un aparato manejable y cotidiano que hizo realidad el sueño de contar con una capacidad de visión casi divina, un sueño albergado desde el principio de la humanidad.

Progreso e innovación con perspectiva histórica

Ventaja gracias a la precisión y la tecnología, este podría ser el código genético del grupo Swarovski, porque la empresa sigue siendo fiel a los principios y los valores de sus fundadores. Al Habicht le siguieron en 1959 el primer visor; en 1967 el primer telescopio extensible; en 1971 el primer binocular del mundo revestido con goma y, en 1976, el primer visor con tecnología Nova Telescopio Ocular propia para evitar las lesiones oculares al disparar en posiciones inadecuadas. En el año 1994, SWAROVSKI OPTIK presentó su primer telescopio. El EL, de la casa SWAROVSKI OPTIK, fue el primer binocular del mundo con cavidad para los pulgares y, en 1999, fue premiado con el “Best of the Best Award” como desarrollo del siglo. Desde el 2007, la línea de visores Z6 con el primer zoom 6x cuenta con una gran acogida en el mundo de la caza internacional. Más de 30 distinciones nacionales e internacionales distinguen la fuerza innovadora, la precisión y la calidad sin igual, así como la belleza de formas y el diseño innovador de la marca SWAROVSKI OPTIK.

Características generales

Un buen par de binoculares es ideal tanto para los que se inician como para los más experimentados. Proporcionan un gran campo visual, siendo excelentes para realizar espectaculares recorridos por las zonas mas pobladas de la Vía Láctea. También son muy útiles para la observación de estrellas variables, y algunas observaciones lunares y planetarias.

Un binocular es un sistema óptico refractor, dotado de un objetivo, prismas y un sistema ocular para

cada ojo. Cada objetivo refracta (desvía) la luz hacia el foco del binocular, pasando primero por una serie de

prismas que permiten tener diseños compactos al reflejar la luz en diferentes direcciones controladas y así ganar distancia entre el objetivo y los oculares (de otra forma se tendrían binoculares muy largos, mas parecidos a telescopios refractores)

En un típico binocular se pueden individualizar varias partes. Los objetivos, de diámetro medido en milímetros, los oculares –incluyendo un ocular de enfoque, generalmente el derecho-, la rueda de enfoque situada en el eje de binocular, y en muchos modelos una rosca universal capaz de adecuarse a un trípode, si se dispone del accesorio adecuado.

Es común también que los oculares traigan incorporados un cobertor de goma, el cual protege a la vista de la posible luz parásita ambiental. En algunos casos, para los observadores que usen lentes, estos cobertores pueden ser quitados para facilitar el enfoque y la observación.

Prismas y coatings

Los dos diseños básicos en prismas son el ROOF y el PORRO. Por este diseño, los binoculares con prismas ROOF son mas livianos y compactos. Los prismas PORRO se dividen en dos modelos, diferenciándose por su calidad: los BK-7 y los BAK-4. Ambos son económicos y eficientes, pero el cristal de alta densidad utilizado en los BAK-4, brinda imágenes nítidas y definidas gracias a que virtualmente elimina toda reflexión interna.

Otra característica que define la calidad de un binocular son los tratamientos ópticos en las lentes de los mismos. Estos recubrimientos (coatings) permiten reducir la perdida de luz y posibles reflejos internos (similar al antireflex), maximizando la transmisión de luz y obteniendo así imágenes nítidas y contrastadas.

Existen cuatro categorías en coatings: coated, fully coated, multicoated Y fully multicoated, ordenadas de menos a mayor calidad (se nombran con sus respectivos nombres en inglés para facilitar su identificación por parte del lector, dado que en la mayoría de los casos estos datos se encuentran en ese idioma). En lo posible no hay que descender de la categoría fully coated.

auricular actual:

binicular antiguo: